韓國首爾（2016年9月26日）： 科視Christie®作為創造并實現全球最佳視聽體驗的領軍者，在精彩絕倫的神話歌劇《魔笛》（Die Zauberflote）演出期間所展現的視覺盛宴令觀眾著迷。該歌劇由莫扎特創作，目前正于首爾藝術中心（SAC）演出直至2016年9月27日。

　　這標志著科視Christie Roadster系列再次獲得這場極為流行的歌劇演出的青睞。該演出已在2015年巡演中大獲成功，捕獲了歌劇迷們的心。此次出演的明星為世界級韓國歌唱家，如男高音Kim Woo-kyung（扮演塔米諾王子）、男中音Kong Byung Woo（扮演帕帕蓋諾王子）、女高音Chang Hae Ji（扮演帕米娜公主）以及男低音Attila Jun（扮演薩拉特斯羅大祭司）。

Photo credit: © Seoul Arts Center _ OPERA Die Zauberflote 2016

　　科視Christie韓國贊助了四臺科視Christie Roadster WU20K-J 3DLP®投影機，由其合作伙伴IMTEC進行安裝，為這場歌劇演出帶來了精彩絕倫的視覺效果。其中兩臺機組用于背面銀幕投影，而另外兩臺投影機則用于在前方舞臺結構/帷幕處以及舞臺地板上進行投影。

　　其視覺效果明亮多彩且栩栩如生，增強了160分鐘演出的整體品質，令觀眾們盡情享受這場經典歌劇。“花園”場景中的圖像十分生動而艷麗，而黑暗的“廟宇”場景中的視覺效果十分細膩且對比強烈。這些視效均讓觀眾們沉浸在塔米諾王子將帕米娜公主從大祭司拉特斯羅的魔掌中解救出來的故事之中。

　　“我們在去年的演出中獲得了強烈反響，頗受鼓舞，并且很高興能再次來到SAC進行另一場《魔笛》巡演，通過科視Christie先進的投影技術來展示非凡的視覺盛宴”，IMTEC總監Min-Don Joo說道。“Roadster WU20K-J投影機已展現出精彩的視覺效果，不僅實現了各種場景的呈現，同時也令觀眾更好地欣賞這場歌劇表演。這是藝術與技術的完美結合�！�

Photo credit: © Seoul Arts Center _ OPERA Die Zauberflote 2016

　　自上周五開幕以來，熱情的觀眾們紛紛攜家人一同前往劇院，體驗莫扎特所創作的有關善與惡的奇特又充滿想象的故事。歌唱家們采取雙語表演，用韓語朗讀臺詞并用德語演唱歌曲，這樣一來，孩子們可以更好地欣賞和了解該作品。

　　科視Christie韓國總經理Henry Khang評論道：“能再次贊助這場適于全家觀看且廣受歡迎的歌劇表演，我們感到十分高興；并因觀眾們欣賞Roadster WU20K-J投影機所呈現的視覺效果而感到十分激動。我在此感謝合作伙伴IMTEC的鼎力協助，同時也希望更多的劇院業主和藝術表演團體采用投影技術作為一種表現手法，探索新的可能性并提升觀眾對舞臺表演的欣賞體驗。”

　　WU20K-J采用氙燈照明和最新技術，其高性能和高靈活性可提供最自然的色彩精度和穩定性，是適用于諸如音樂廳和禮堂之類大型場館的理想產品。其新增標準特性包括加大版鏡頭套件和享譽世界的科視Christie質保服務與支持，確�？埔旵hristie Roadster WU20K-J投影機通過采用同類產品中最小尺寸的底座呈現出最佳的性能和更高的亮度。

　　 
　　關于科視Christie®

　　美國科視數字系統公司是一家全球性的視覺技術解決方案公司。 科視 Christie 作為世界上提供最先營銷、最先進數字投影機和完整系統展示的先行者，不斷樹立行業標準，被認為是全球最具創新性的視覺技術公司之一。 從零售顯示市場到好萊塢電影顯示市場，從應急指揮中心到教室和培訓模擬場所，科視 Christie 顯示解決方案和數字投影機憑借其動態精美的圖像吸引了全世界觀眾的眼球。 歡迎訪問 www.christiedigital.com/cn.